Ich nehme nur zwei Trauungen pro Jahr an. Jetzt Datum anfragen
Thibault Hutzli

Freie Trauungen · Zürich

Eure Geschichte.Eure Zeremonie.

Persönlich geschrieben, auf euch zugeschnitten und mit Herz erzählt.

Ich bin Thibault Hutzli und gestalte freie Trauungen auf Deutsch, Schweizerdeutsch, Französisch und Englisch – in Zürich, in der ganzen Schweiz und darüber hinaus.

Thibault Hutzli spricht zwischen zwei Blumensäulen unter hohen Bäumen
Eine Gartentrauung im Sommer
Thibault Hutzli lacht während einer Traurede am Mikrofon

Über mich

«Könntest du dir vorstellen, unsere Trauung durchzuführen?»

Als mich ein Freund das zum ersten Mal fragte, war für mich sofort klar: Natürlich mache ich das. Viel mehr dachte ich mir zunächst nicht dabei.

Die Trauung verlief wunderbar – und zu meiner eigenen Überraschung merkte ich, wie viel Freude mir diese Aufgabe bereitete. Als mich später weitere Bekannte fragten, ob ich auch ihre Trauung gestalten würde, begann ich darüber nachzudenken, dies öfter zu tun.

Denn ich liebe Hochzeiten. Ich liebe das tiefe Vertrauen, die Romantik und den Mut, die in dem Versprechen liegen, ein Leben miteinander zu teilen. Und, nicht ganz unwichtig: Eine gute Feier gehört natürlich auch dazu.

Vor allem aber liebe ich es, Geschichten zu erzählen und Zeremonien zu gestalten, die der Bedeutung dieses besonderen Entschlusses gerecht werden. Eure ganz persönliche Liebesgeschichte kennenzulernen, die kleinen und grossen Momente darin zu entdecken und sie zu einer Erzählung zu verweben, die berührt, zum Lachen bringt und euch widerspiegelt.

Eine Zeremonie, die nicht irgendeine Liebesgeschichte erzählt – sondern eure.

Wohnhaft in Zürich Reist gerne zu euch Deutsch · Schweizerdeutsch · Français · English
«Lieben heisst nicht, einander anzusehen, sondern gemeinsam in dieselbe Richtung zu blicken.»

«Aimer, ce n’est point nous regarder l’un l’autre mais regarder ensemble dans la même direction.»

Antoine de Saint-Exupéry · Wind, Sand und Sterne

Eure Zeremonie

Keine Trauung von der Stange, sondern eure

Nicht nur die Rede, auch die ganze Zeremonie gestalte ich mit euch nach euren Wünschen. Im ersten Gespräch finden wir heraus, wie euer Tag klingen und sich anfühlen soll. Daraus entsteht Schritt für Schritt ein Ablauf, der zu euch passt.

Ablauf und Länge

Ob kurz und intim oder festlich mit allen Gästen: Wir legen gemeinsam fest, was wann passiert, vom Einzug bis zum Auszug.

Sprachen

Ein-, zwei- oder mehrsprachig, damit sich beide Familien angesprochen fühlen. Wo nötig, sorgen wir für Übersetzungen.

Rituale und Versprechen

Ringtausch, eigene Eheversprechen, Samen oder ein Bäumchen, das ihr gemeinsam pflanzt, oder ein Ritual, das nur zu euch passt.

Eure Liebsten

Kinder, die die Ringe bringen, eine Lesung von Freunden, Worte der Eltern: Wer euch wichtig ist, bekommt seinen Platz.

Musik und Stimmung

Feierlich, berührend, verspielt oder voller Humor: Wie viel wovon, bestimmt ihr. Dazu passend wählen wir die Momente für die Musik.

Ort und Rahmen

Im Garten, am See, in den Bergen oder im Ausland. Auf Wunsch binde ich auch die zivile Trauung in den Ablauf ein.

Im Mittelpunkt steht immer eure Geschichte.

Der grösste Teil meiner Rede erzählt, wie ihr euch gefunden habt, was euch verbindet und was euch zum Lachen bringt. Damit sie wirklich nach euch klingt, treffe ich euch zuerst zu zweit und danach jede und jeden von euch einzeln.

Angebot und Ablauf

Von der ersten Nachricht bis zum Ja

  1. 1
    Zu dritt

    Kennenlernen

    Wir lernen uns kennen und klären alles Organisatorische: Datum, Ort, Ablauf, Sprachen, Musik, Rituale und eure Wünsche.

  2. 2
    Einzeln

    Eure Geschichte

    In zwei Einzelgesprächen erzählt mir jede und jeder von euch die gemeinsame Geschichte aus der eigenen Sicht. Hier entstehen die Details, die eure Rede einzigartig machen.

  3. 3
    Am Schreibtisch

    Rede und Zeremonie entstehen

    Ich schreibe eure Rede mit Herz, Humor und den kleinen Details, die nur ihr kennt, und stimme den Ablauf der Zeremonie mit euch ab.

  4. 4
    Der grosse Tag

    Die Trauung

    Ich führe durch die Zeremonie, und ihr könnt euch ganz auf euch und eure Gäste konzentrieren.

Galerie

Momente aus meinen Trauungen

Fotos u. a. von Sebastian Klehn Photography

Gut zu wissen

Häufige Fragen

Wie früh sollten wir anfragen?

So früh wie möglich. Ich nehme nur zwei Trauungen pro Jahr an, damit ich mir für jedes Paar genug Zeit nehmen kann. Am besten meldet ihr euch, sobald Datum und Ort feststehen.

Ist eine freie Trauung rechtlich gültig?

Nein. In der Schweiz ist nur die zivile Trauung beim Zivilstandsamt rechtsverbindlich. Die freie Trauung ist der persönliche, feierliche Teil, den ihr ganz nach euren Vorstellungen gestaltet.

Wie sehr können wir die Zeremonie mitgestalten?

Ganz. Ablauf, Sprachen, Rituale, Musik, Beiträge von Familie und Freunden und der Ton der Rede richten sich nach euren Wünschen. Ich bringe Ideen ein, ihr entscheidet.

In welcher Sprache findet die Trauung statt?

Auf Deutsch, Schweizerdeutsch, Französisch oder Englisch, gerne auch gemischt, wenn eure Familien verschiedene Sprachen sprechen.

Kommst du auch ausserhalb von Zürich?

Ja. Ich wohne in Zürich und reise gerne zu eurem Hochzeitsort, in der Schweiz und im Ausland. Die Reise besprechen wir bei der Anfrage.

Kontakt

Erzählt mir von eurem Tag

Schreibt mir ein paar Zeilen zu euch, zu Datum und Ort. Ich melde mich persönlich bei euch, und wir vereinbaren ein erstes Kennenlernen.

Nur zwei Trauungen pro JahrMeldet euch früh, damit euer Datum noch frei ist.
hutzlithibault@gmail.com

Eure Anfrage wird als E-Mail an mich vorbereitet. Ihr könnt sie danach in eurem E-Mail-Programm öffnen oder den Text kopieren und senden.